Main >> Vietnamese Poetry >> Mac Ngay Mai


            Ma(.c Nga`y Mai
	                Ma vie, l'ai-je ve'cue ou l'ai-je re^ve'e ?
-De^'n ba^y gio+` ta va^~n co`n chu+a hie^?u
Ra(`ng ddo+`i ta, so^'ng thu+.c hay mo+ ?
Tu+` hoa nie^n dda~ ba.n vo+'i Na`ng tho+
Lu'c dda^`u ba.c la.i ye^u ddu+o+ng tha thie^'t.
Ta vo+'i em, o^i muo^n tru`ng ca'ch bie^.t,
Va^.y ma` sao kha('ng khi't tu+.a keo so+n .
Vu+`a ga^`n nhau dda~ ti`nh na(.ng nhu+ non,
Mai la.i ga(.p ma` ho^m nay dda~ nho+' !
Du` bie^'t cha('c ra(`ng ti`nh ta dang do+?,
Va^~n cu+' ye^u kho^ng ti'nh toa'n... ca`ng ye^u .
Du` bie^'t ro^`i ra, vui i't, buo^`n nhie^`u,
Va^~n say dda('m nhu+ chu+a tu+`ng say dda('m.
Ta chu+a no'i ma` em dda~ hie^?u la('m ;
Em chu+a ra(`ng ma` ta ca?m tho^ng ngay .
Kho^ng ca^`n lo+`i, ta no'i chuye^.n ba(`ng tay,
Ba(`ng ca(.p ma('t, ba(`ng nu. ho^n dda(`m tha('m,
Ma(.c nga`y mai,... ma(.c nga`y mai ro^'i ra('m,
-Du+o+.c ho^m nay, ta hu+o+?ng tro.n nga`y nay .
Kho^ng ddo+.i dde^m, ta mo^.ng giu+~a ban nga`y,
-Dem thu+.c te^', ta nha`o tha`nh vu+~a mo^.ng,
Ba(`ng vu+~a a^'y ta dda('p xa^y la^`u mo^.ng,
Di`u nhau va`o trong cuo^.c so^'ng ta^m linh,
-Do+`i so^'ng rie^ng tu+ hai ddu+'a chu'ng mi`nh
Ca'ch bie^.t ha(?n vo+'i co~i ddo+`i o^ tro.c...
Ye^u em qua', ta ghi` em thie^.t cha('c,
Mo^i ke^` mo^i, tay xie^'t cha(.t ba`n tay
Ho^`n la^ng la^ng... kho^ng ti'nh chuye^.n "mai na^`y"
				-De^m 24.8.2020
				Ba`ng Ba' La^n